Sankakudo

Die Verwandlung
Metamorphosis -変身-

展覧会のタイトルとなっている Die Verwandlung は日本語に訳すと変身という意味になります。
この作品はフランツ・カフカの有名な変身という作品からインスピレーションを得て制作したもので、過去にも尾道のあなごのねどこにて同じテーマとインスピレーションから作成した Look at a ceiling という巨大なムカデが天井を這う作品を展示しましたが、一昨年の3月からベルリン滞在を始めて北ヨーロッパの暗鬱な冬を経験し、またカフカについても調べ直して有名な変身という小説が実は単に暗い悲劇や心境を表現したものでなく日本人には理解しがたいユーモアが織り交ぜられたものだと知り、基本的な表現手法や作品の土台となっているものは同じながらも、コンセプトを再び練り直して今回再び展示する運びとなりました。
BERLIN WEEKLY というギャラリーは、ギャラリー密集地のミッテ地区の一角にある小さなギャラリーで、観覧者はギャラリーの中に入ることができず、道に面した大きなガラス戸越しに、月毎に入れ替わりながら小部屋に展開される様々な作家のインスタレーションを観るというユニークなギャラリーです。
今回はプロジェクターを使って映像を投影する作品であることと作品のコンセプト上の理由から日照時間の少ない冬に敢えて展示しております。

”Die Verwandlung" is Akihiro Yamamoto Installation Exhibition at BERLIN WEEKLY Gallery.
This Installation work is inspired by Franz Kafka's novel of the same name.
It is the first solo exhibition of the Japanese artist Akihiro Yamamoto in Berlin.
The spider that inhabits the space is projected to appear in human size.
There is no need to be afraid of it though, it is harmless, just like Samsa, the main character of Kafka’s “Die Verwandlung”. Like us, it is waiting for spring to come.

materials : Screensheet, beamer, tripod, spider, clear box.
place : BERLIN WEEKLY GALLERY Linienstr. 160, 1-115 Berlin
period : 12/01/2017 - 12/02/2017

< index